Datum der Aufzeichnung: 16.10.2010

Ort: TQW/Halle G

Première

A performance by Milli Bitterli and Frans Poelstra

In their first joint performance Milli Bitterli and Frans Poelstra play with the ideas and images of a fictional world on the margins of innocence, cruelty and naivety.

As a married couple with children they are certainly aware that real life is always closer than one would like. But as they are both "stage animals" with a lack of civilisation they constantly find their way to burst their preconceived ideas of what is (im)possible on stage.

Note: owing to the long unclear residency situation of the New Zealand dancer Anna MacRae during the rehearsal process, the performance of währenddessen . . . Ein Duett has developed into the form now presented.

–

BY AND WITH: Milli Bitterli and Frans Poelstra | COSTUMES: Svenja Gassen | HEAD OF PRODUCTION: Claribel Koss | ADDITIONAL PERFORMERS: Anna Reitbauer, Veronika Mayerböck, Harald Sickha, Juan Pablo Vacaflor Del Carpio, Amy Mooney, Claudia Prisching, Anna Lisa Kopeinig, Agnieszka Dmochowska, Charlotte Weems, Michel Villa Lobos Kröll

–

A COPRODUCTION OF: Tanzquartier Wien and artificial horizon | SUPPORTED BY the city of Vienna.

–

RESIDENCES at d.i.d. Pinkafeld and Tanzhaus Zürich.